SUSCRÍBETE A LA NEWSLETTER, BENEFICIATE DEL 10% DE DESCUENTO EN TU PRIMERA COMPRA ESHOP y mantente informado de nuestras ventas privadas, nuevas colecciones y operaciones especiales

FR

Sofás a medida: Envío GRATIS y Funda de Sofá*

Del 26 de junio al 23 de julio

POLITIQUE DE Confidentialité

La presencia de la política de confidencialidad se concluye entre:

Por una parte, 

La sociedad BERENGERE LEROY, sociedad por acciones simplificada de un solo accionista con un capital de 52 €, inscrita en el Registro Mercantil de TARASCON con el número 000,00 798 319, cuya sede social se encuentra en 091 Avenue Albert Schweitzer – 3 ST REMY DE PROVENCE. y con número de IVA FR13210 (en adelante, el “Responsable del tratamiento”) 

ET 

De otra parte, 

Cualquier persona física, mayor de edad o titular de autorización paterna y que posea plena capacidad jurídica para contratar, que desee realizar una compra vía el sitio web www.shop-berengereleroy.com (en adelante, el “Interesado”).

En adelante, el Consumidor y el Profesional, denominados conjuntamente los “Clientes”, y los Clientes y BERENGERE LEROY, denominados conjuntamente las “Partes”. 

     

      • Asunto 

    Esta Política de Confidencialidad se aplica, sin restricción ni reserva, entre el Titular de los datos y el Responsable del tratamiento.

    Su finalidad es proporcionar información sobre la forma en que el Responsable del tratamiento recopila y procesa ciertos Datos personales relacionados con el Interesado, de conformidad con la legislación vigente y, en particular, el Reglamento europeo n° 2016/679 y la ley n° 78. -17 (en adelante, la “Legislación”), en relación con el uso del sitio web www.shop-berengereleroy.com (en adelante, el “Sitio”) por parte del Titular de los datos. 

    El acceso y uso del sitio web están sujetos al cumplimiento de las Condiciones Generales de Venta, los Avisos Legales y la presente Política de Privacidad. 

       

        • definiciones

         

          • Autoridad de control designa a la Comisión Nacional para las Tecnologías de la Información y las Libertades (CNIL), la autoridad pública independiente francesa que regula la protección de datos;

           

            • Consentimiento significa cualquier manifestación de voluntad, libre, específica, informada e inequívoca, por la cual el Titular acepta, mediante una declaración o un acto positivo claro, que los Datos que le conciernen son objeto de Tratamiento por parte del Responsable. 

             

              • Cookies designa un fichero que permite rastrear el viaje del interesado en el Sitio. 

               

                • beneficiario significa cualquier persona física o jurídica, autoridad pública, servicio u otro organismo que recibe comunicación de los Datos, sea o no un Tercero. Sin embargo, las autoridades públicas que probablemente reciban comunicaciones de los Datos, en particular como parte de una misión de investigación, no se consideran Destinatarios en el sentido de esta definición. 

                 

                  • Datos significa cualquier información relacionada con el Interesado.

                   

                    • Fichier designa cualquier conjunto estructurado de Datos accesibles según determinados criterios, ya sea que este conjunto esté centralizado, descentralizado o distribuido funcional o geográficamente. 

                     

                      • Législation significa cualquier ley y reglamento relacionado con la protección de datos, y en particular el Reglamento Europeo n.º 2016/679 y la ley n.º 78-17. 

                       

                        • Navegación significa la consulta, conocimiento, pedido y/o compra de Productos en el Sitio por parte de la Persona interesada.

                         

                          • persona interesada significa cualquier persona física que navega por el Sitio, siempre que pueda ser identificada, directa o indirectamente, en particular por referencia a un identificador, como un nombre, un número de identificación, datos de ubicación, un identificador en línea, o a uno o elementos más concretos propios de su identidad física, fisiológica, genética, psicológica, económica, cultural o social. 

                           

                            • Productos designa los productos y servicios ofrecidos para la venta en el Sitio por el Controlador de datos al Interesado.  

                             

                              • Pseudonimización significa el procesamiento de Datos de tal manera que ya no puedan atribuirse al Interesado sin recurrir a información adicional. 

                               

                                • Gerente de procesamiento designa a la sociedad BERENGERE LEROY, sociedad por acciones simplificada unipersonal con un capital de 52 €, inscrita en el registro mercantil y mercantil de TARASCON con el número 000,00 798 319, cuya sede social se encuentra en 091 Avenue Albert Schweitzer – 3 ST REMY DE PROVENCE, que es el único que determina los fines y medios del Tratamiento. 

                                 

                                  • Sitio designa la infraestructura desarrollada por el Responsable del tratamiento en función de los formatos informáticos utilizables en Internet, incluidos datos de diferente naturaleza, y en particular textos, sonidos, imágenes fijas o animadas, vídeos, bases de datos, destinados a ser consultados por el interesado para conocer, reservar, pedir y/o comprar Productos (www.shop-berengeleroy.com).

                                   

                                    • Subcontratista significa cualquier persona física o jurídica, autoridad pública, servicio u organismo distinto del Responsable del tratamiento que procesa los Datos en nombre del Responsable del tratamiento. 

                                     

                                      • Niveles significa cualquier persona física o jurídica, autoridad pública, servicio u otro organismo distinto del Responsable del tratamiento, el Subcontratista y las personas que, bajo la autoridad directa del Responsable del tratamiento o del Subcontratista, están autorizadas a procesar los Datos, incluidos los operadores turísticos. , agencias de viajes y sistemas de reservas. 

                                       

                                        • Traitement significa cualquier operación o conjunto de operaciones realizadas o no utilizando procesos automatizados y aplicadas a Datos o conjuntos de Datos, tales como recolección, registro, organización, estructuración, conservación, adaptación o modificación, extracción, consulta, uso, comunicación por transmisión, difusión. o cualquier otra forma de puesta a disposición, alineación o interconexión, limitación, supresión o destrucción. 

                                      CONVENIO

                                         

                                          • Principios relacionados con el procesamiento

                                        De conformidad con la Legislación, el Responsable del Tratamiento se compromete a respetar los siguientes principios para cada Tratamiento: 

                                           

                                            • Legalidad;

                                            • Lealtad ;

                                            • Transparencia;

                                            • Limitación de finalidades;

                                            • Minimización de datos;

                                            • Exactitud;

                                            • Limitación de la retención;

                                            • Integridad ;

                                            • Confidencialidad;

                                            • Responsabilidad.

                                             

                                              • Datos procesados

                                            Como parte de la Navegación, el Responsable del tratamiento está obligado a recopilar y procesar una determinada cantidad de Datos relacionados con el Interesado y, en particular:

                                               

                                                • Información personal (apellido, nombre, dirección postal, dirección de correo electrónico, número de teléfono, fecha de nacimiento, fecha de registro y baja de la cuenta de cliente y del boletín informativo del Responsable del tratamiento, mensajes intercambiados con el Responsable del tratamiento);

                                                • Información bancaria (medio de pago, número de tarjeta de crédito);

                                                • Información del pedido (producto solicitado, dirección de entrega, número de seguimiento de la entrega, precio del pedido, historial de compras y entregas);

                                                • Información técnica (comportamiento de navegación en el Sitio, dirección IP, productos añadidos a la cesta, recogida del Consentimiento).

                                                 

                                                  • Contexto de procesamiento

                                                Los Datos podrán ser recogidos y tratados por el Responsable del tratamiento en diferentes ocasiones y, en particular:

                                                   

                                                    • Compra de Productos en el Sitio;

                                                    • Contacto con el Responsable del tratamiento;

                                                    • Inscríbase al boletín ;

                                                    • Creación de una cuenta de cliente;

                                                    • Navegación en el Sitio. 

                                                     

                                                      • Detalles del tratamiento

                                                    Finalidad del procesamiento Datos en cuestión Base jurídica para el tratamiento Periodo de conservación de datos
                                                    Gestión de pedidos y entregas de productos. Nombre, apellido, dirección de correo electrónico, dirección postal, número de teléfono, dirección de entrega, pedido realizado, número de seguimiento de entrega, productos y servicios adquiridos, método de pago, historial de pedidos y entregas, ID de cliente, número de tarjeta de crédito, dirección IP Contrato Duración de la relación contractual
                                                    SALVO
                                                    Inmediatamente para el criptograma visual.
                                                    Obligaciones contables y fiscales Nombre, apellido, dirección de correo electrónico, dirección postal, número de teléfono, dirección de entrega, pedido realizado, número de seguimiento de entrega, Productos adquiridos, facturas, forma de pago Obligación legal 10 años desde la compra del Producto
                                                    Gestión de pre-contenciosos y litigios Nombre, apellido, dirección de correo electrónico, dirección postal, número de teléfono, dirección de entrega, pedido realizado, número de seguimiento de entrega, productos comprados, método de pago, historial de pedidos y entregas, ID de cliente, número de tarjeta de crédito, dirección IP Interés legítimo del Responsable del tratamiento en acreditar la prueba de un derecho o contrato 5 años desde la compra del Producto
                                                    SALVO
                                                    13 meses siguientes a la fecha de débito de los datos de pago
                                                    Creación y gestión de cuentas de clientes. Nombre, apellido, dirección de correo electrónico, dirección postal, número de teléfono, tallas, fecha de creación de la cuenta de cliente, medio de pago, facturas, dirección de entrega, pedido realizado, número de seguimiento de entrega, cestas, Productos adquiridos, historial de pedidos y entregas, identificación del cliente, recogida de Consentimiento Consentimiento del interesado 3 años desde la última conexión del Interesado a su cuenta de cliente
                                                    Conservación del número de la tarjeta bancaria para facilitar compras posteriores Nombre, apellido, identificación del cliente, número de tarjeta de crédito, obtención del consentimiento Consentimiento del interesado Hasta que caduque la tarjeta bancaria 
                                                    Prospección comercial electrónica y newsletter Nombre, apellido, dirección de correo electrónico, obtención del consentimiento Consentimiento del interesado 3 años desde el último contacto por parte del Titular
                                                    Prospección comercial por correo  Nombre, apellido, dirección de correo electrónico, dirección postal Interés legítimo del Responsable del tratamiento en promocionar sus Productos 3 años desde el último contacto por parte del Titular
                                                    Prospección comercial por medios electrónicos de bienes y servicios similares Nombre, apellido, dirección de correo electrónico, número de teléfono, historial de compras,   Interés legítimo del Responsable del tratamiento en promocionar sus Productos 3 años desde el último contacto por parte del Titular
                                                    Asegurar y mejorar el Sitio Dirección IP, datos de navegación Interés legítimo del Controlador de datos en mejorar el Sitio y administrar el Sitio, asegurar y administrar el Sitio, prevenir fraudes y actos maliciosos 13 meses
                                                    Gestión de quejas y atención al cliente. Nombre, apellido, dirección de correo electrónico, dirección postal, número de teléfono, historial de compras, intercambios, ID de cliente, dirección IP Interés legítimo del Responsable del Tratamiento en mejorar sus Productos y servicio al cliente 3 años desde el último contacto por parte del Titular
                                                    Gestión de la lista de oposición de prospección  Email Interés legítimo del Responsable del Tratamiento en controlar sus campañas de prospección 3 años desde el ejercicio del derecho
                                                    Estadísticas del sitio y publicidad personalizada. Dirección IP, datos de navegación, recogida de consentimiento Consentimiento del interesado 6 meses

                                                    El Responsable del Tratamiento se reserva el derecho de anonimizar los Datos objeto de Tratamiento antes de eliminarlos. 

                                                    Los Datos anonimizados podrán ser Procesados ​​con fines estadísticos. 

                                                       

                                                        • Destinatarios de datos

                                                      En principio, el Responsable del Tratamiento es el único Destinatario de los Datos. 

                                                      Sin embargo, se podrá exigir al Responsable del tratamiento que transfiera los Datos a Destinatarios y Subcontratistas, en particular en el contexto de la gestión de compras de Productos por parte del Interesado, y/o a cualquier autoridad pública que lo solicite, en particular en el marco de un misión de investigación de hechos.

                                                      El Responsable del Tratamiento se compromete a exigir a sus Subcontratistas garantías suficientes en cuanto a la implementación de medidas técnicas y organizativas apropiadas para que el Tratamiento cumpla con los requisitos legales y reglamentarios y garantice la protección de los derechos del Interesado, particularmente en caso de transferencia de Datos fuera de la Unión Europea. 

                                                      Además, el Responsable del tratamiento podrá comunicar a cualquier Destinatario o Tercero los Datos que sean objeto de Tratamiento cuando exista una obligación legal de hacerlo o cuando el Responsable del tratamiento considere de buena fe que es necesario para:

                                                         

                                                          • Responder a cualquier denuncia en su contra;

                                                          • Cumplir con los requisitos de la orden judicial y/u orden administrativa y/o de la Autoridad de Control;

                                                          • Hacer cumplir cualquier contrato en el que el Titular de los datos sea parte;

                                                          • Salvaguardar los intereses vitales de cualquier persona natural;

                                                          • La ejecución de una misión de interés público. 

                                                        En caso de una compra del Controlador de datos por parte de un tercero, el Controlador de datos se reserva el derecho de compartir los Datos con el comprador externo sujeto al cumplimiento de esta Política de confidencialidad por parte de este Tercero. 

                                                           

                                                            • Derechos del interesado

                                                          El Interesado tiene un cierto número de derechos sobre los Datos que puede hacer valer, salvo excepción legislativa o reglamentaria aplicable, dirigiendo una solicitud al Responsable del tratamiento en la siguiente dirección: 

                                                          BERENGERE LEROY

                                                          3 avenida Albert Schweitzer – 13210 ST REMY DE PROVENCE 

                                                          [email protected]

                                                          En caso de duda razonable sobre la identidad del Titular que solicita ejercer sus derechos sobre los Datos, el Responsable del Tratamiento podrá solicitar que se adjunte copia de un documento oficial de identidad que sustente la solicitud. 

                                                          Las solicitudes se tramitarán a la mayor brevedad posible y, a más tardar, de acuerdo con los plazos fijados por la Legislación.

                                                             

                                                              • Permiso de acceso

                                                            El Interesado tiene derecho a obtener del Responsable del tratamiento la confirmación de que sus Datos son o no tratados y, cuando lo sean, el acceso a dichos Datos así como a la siguiente información: 

                                                               

                                                                • Los fines del procesamiento;

                                                                • Categorías de Datos;

                                                                • Los Destinatarios o categorías de Destinatarios a quienes se han comunicado o se comunicarán los Datos, en particular los Destinatarios establecidos en terceros países u organizaciones internacionales;

                                                                • Cuando sea posible, la duración de la conservación de los Datos o, cuando esto no sea posible, los criterios utilizados para determinar esta duración;

                                                                • La existencia del derecho a solicitar al Responsable del tratamiento la rectificación o supresión de los Datos, o la limitación del tratamiento de los Datos, o el derecho a oponerse a este tratamiento;

                                                                • El derecho a presentar una queja ante una Autoridad de Control;

                                                                • Cuando los Datos no se recopilen del Titular, cualquier información disponible sobre su fuente;

                                                                • La existencia de toma de decisiones automatizada, incluida la elaboración de perfiles y, al menos en tales casos, información significativa sobre la lógica subyacente, así como la importancia y las consecuencias previstas de dicho procesamiento para el Interesado.

                                                              El Responsable del tratamiento proporciona una copia de los Datos sujetos a procesamiento y se reserva el derecho, a cambio de proporcionar esta copia, de pagar una tarifa razonable basada en los costos administrativos por cualquier copia adicional solicitada por la Persona en cuestión. 

                                                                 

                                                                  • Derecho de supresión y rectificación

                                                                El Interesado tiene derecho a obtener del Responsable del tratamiento la rectificación y/o supresión de los Datos inexactos u obsoletos lo antes posible, salvo que una situación en contrario impida el ejercicio de este derecho, y en particular:

                                                                   

                                                                    • Ejercicio del derecho a la libertad de expresión e información;

                                                                    • Cumplimiento de una obligación legal;

                                                                    • El interés público en el ámbito de la salud pública, los archivos, la investigación científica o histórica o estadística;

                                                                    • El establecimiento, ejercicio o defensa de derechos legales.

                                                                     

                                                                      • Derecho a oponerse

                                                                    El Interesado tiene derecho a oponerse en cualquier momento, por motivos relacionados con su situación particular, al Tratamiento de Datos basado en el cumplimiento de una misión de interés público o en la necesidad del interés legítimo del Titular del tratamiento. 

                                                                    El Responsable del tratamiento se compromete entonces a no seguir tratando los Datos, a menos que demuestre que existen motivos legítimos e imperiosos para el Tratamiento que prevalecen sobre los intereses, derechos y libertades del Interesado, o para el establecimiento, ejercicio o defensa de derechos legales. . 

                                                                    Además, el Interesado tiene derecho a oponerse en cualquier momento al Tratamiento de Datos realizado con fines de prospección por parte del Responsable del Tratamiento, en la medida en que el Interesado esté vinculado a dicha prospección. 

                                                                    Finalmente, cuando los Datos sean tratados con fines de investigación científica o histórica o con fines estadísticos, el Interesado tiene derecho a oponerse, por motivos relacionados con su situación particular, al Tratamiento de los Datos, salvo que el Tratamiento sea necesario para el desempeño de una misión de interés público.

                                                                       

                                                                        • Derecho a la limitación

                                                                      El Titular tiene derecho a obtener del Responsable del Tratamiento la limitación del Tratamiento de los Datos cuando:

                                                                         

                                                                          • La exactitud de los Datos Personales es impugnada por el Interesado, durante un período que permite al Responsable del Tratamiento verificar la exactitud de los Datos;

                                                                          • El Tratamiento es ilícito y el Interesado se opone a su supresión y exige en cambio la limitación de su uso;

                                                                          • El Responsable del tratamiento ya no necesita los Datos para los fines del Tratamiento, pero siguen siendo necesarios para que el Interesado establezca, ejerza o defienda derechos legales;

                                                                          • El Interesado se ha opuesto al Tratamiento de conformidad con el artículo 9.3, en espera de verificar si los motivos legítimos perseguidos por el Responsable prevalecen sobre los del Interesado.

                                                                        El Titular de los datos que ha obtenido la limitación del procesamiento de datos es informado por el Responsable del tratamiento antes de que se levante la limitación del procesamiento. 

                                                                           

                                                                            • Derecho a la portabilidad de los datos 

                                                                          El Interesado tiene derecho a recibir los Datos que ha proporcionado al Responsable del tratamiento, en un formato estructurado, de uso común y legible por máquina, y tiene derecho a transmitir estos Datos a otro responsable del tratamiento sin que el Responsable obstaculice el procesamiento. esto, cuando:

                                                                             

                                                                              • El Tratamiento se basa en el Consentimiento del Titular o en la ejecución de un contrato en el que el Titular es parte;

                                                                              • El Tratamiento se realiza mediante procesos automatizados.

                                                                            El Titular, al ejercer su derecho a la portabilidad de los Datos, tiene derecho a obtener que los Datos sean transmitidos directamente del Responsable del Tratamiento a otro Responsable del Tratamiento, cuando sea técnicamente posible. 

                                                                               

                                                                                • Derecho a presentar una reclamación ante la Autoridad de Control

                                                                              El Interesado tiene derecho a presentar una reclamación ante la Autoridad de Control si considera que es objeto de un Tratamiento de Datos ilegal por parte del Responsable del Tratamiento. 

                                                                                 

                                                                                  • Derecho a definir directivas sobre el destino de los Datos

                                                                                El Interesado tiene derecho a definir directivas sobre el destino de los Datos después de su muerte con el Responsable del tratamiento, quien utilizará todos sus medios técnicos para hacer cumplir esta voluntad. 

                                                                                   

                                                                                    • Seguridad de datos

                                                                                  El Responsable del tratamiento adopta medidas técnicas y organizativas apropiadas para proteger los Datos contra la destrucción, pérdida, alteración, uso indebido y acceso, modificación o divulgación no autorizados, ya sean estas acciones voluntarias o accidentales. 

                                                                                  Estas medidas técnicas y organizativas tienen como objetivo garantizar la confidencialidad, integridad, disponibilidad y resiliencia del Sitio y de los sistemas de información donde se almacenan los Archivos. 

                                                                                  Para proteger la navegación de la Persona, el Sitio está cifrado con SSL (Secure Socket Layer). 

                                                                                     

                                                                                      • Cambios en la Política de Privacidad

                                                                                    El Responsable del Tratamiento se reserva el derecho de modificar ocasionalmente esta Política de Confidencialidad, en particular la lista de Destinatarios presentada en el Artículo 8.  

                                                                                    En caso de que se produzca una modificación sustancial de esta Política de Privacidad, el Interesado será informado personalmente de la nueva Política de Privacidad. 

                                                                                    Se invita al Titular a consultar periódicamente esta Política de Confidencialidad para estar al tanto de posibles modificaciones de la misma. 

                                                                                    El Titular podrá enviar consultas sobre esta Política de Privacidad al Responsable del Tratamiento a la siguiente dirección: [email protected]

                                                                                       

                                                                                        • Nulidad de la Política de Privacidad

                                                                                      Si alguna de las estipulaciones de esta Política de Confidencialidad fuera declarada nula respecto de una norma de derecho vigente o de una decisión judicial que haya adquirido firmeza, entonces se tendrá por no escrita, sin que por ello resulte la nulidad de toda la Política de Privacidad. Política ni alterar la validez de sus demás disposiciones.

                                                                                         

                                                                                          • Gestión de cookies 

                                                                                        Al navegar por el Sitio, el interesado está obligado a consentir u oponerse a la instalación de Cookies en su terminal informático. 

                                                                                        En general, las Cookies no funcionales registran información relativa a la navegación de los ordenadores en el Sitio (las páginas consultadas, la fecha y la hora de la consulta, etc.), información que puede leerse en visitas posteriores al Sitio. el Sitio con transmisión de Datos al Responsable del Tratamiento. La instalación de estas Cookies requiere el Consentimiento del Interesado. 

                                                                                        Ciertas Cookies son esenciales para el correcto funcionamiento del Sitio y no requieren el Consentimiento del Interesado antes de su instalación, hablamos entonces de Cookies funcionales. 

                                                                                        De conformidad con el artículo 7 de esta Política de Privacidad, las Cookies no funcionales se eliminan automáticamente dentro de los seis (6) meses siguientes a su instalación si el Interesado no renueva su Consentimiento antes de la expiración de este período.  

                                                                                        El Interesado podrá negarse a dar su Consentimiento para la instalación de Cookies no funcionales, revocar su Consentimiento y/o configurar las Cookies en cualquier momento utilizando el administrador de Cookies del Responsable del tratamiento que aparece a continuación o configurándolo él mismo en su navegador de la siguiente manera: 

                                                                                        Para Mozilla Firefox:

                                                                                           

                                                                                            • Elija el menú "herramienta" y luego "Opciones"

                                                                                            • Haga clic en el icono de “privacidad”

                                                                                            • Localiza el menú “cookies” y selecciona las opciones que más te convengan

                                                                                          Para Microsoft Internet Explorer 6.0:

                                                                                             

                                                                                              • Elija el menú "Herramientas", luego "Opciones de Internet".

                                                                                              • Haga clic en la pestaña "Confidencialidad"

                                                                                              • Seleccione el nivel deseado usando el cursor.

                                                                                            Para Microsoft Internet Explorer 5:

                                                                                               

                                                                                                • Elija el menú "Herramientas", luego "Opciones de Internet".

                                                                                                • Haga clic en la pestaña "Privacidad"

                                                                                                • Personalizar nivel » usando el control deslizante

                                                                                              Para Netscape 6.X y 7.X:

                                                                                                 

                                                                                                  • Elija el menú “Editar” > “Preferencias”

                                                                                                  • Privacidad y seguridad

                                                                                                  • Cookies

                                                                                                Para Opera 6.0 y posteriores:

                                                                                                   

                                                                                                    • Elija el menú “Archivo” > “Preferencias”

                                                                                                    • Vida privada